zurückrufen

---

Verb:

Flexion

Worttrennung:

zu·rück·ru·fen , Präteritum: rief zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·ru·fen

Aussprache:

IPA [t͡suˈʁʏkˌʁuːfn̩]

Bedeutungen:

[1] jemanden, der sich gerade entfernt, auffordern, umzukehren

[2] transitiv: jemanden (telefonisch) anrufen, der kurz vorher angerufen oder anzurufen versucht hat

[3] reflexiv: sich etwas aus der Vergangenheit wieder vorzustellen suchen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adverb zurück und dem Verb rufen

Synonyme:

[3] sich an etwas erinnern

Beispiele:

[1] Das Kind lief weg, aber der Vater rief es zurück.

[2] Hier ist Familie Meyers Anrufbeantworter. Bitte sprechen Sie nach dem Signalton und nennen Sie Namen und Rufnummer, wir rufen möglichst bald zurück.

[2] Leg bitte auf, ich rufe dich gleich zurück.

[3] Ich habe vergeblich versucht, mir ihren Namen ins Gedächtnis zurückzurufen.

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] to call back
• französisch: [1, 2] rappeler
• italienisch: [1] richiamare
• spanisch: [2] devolver la llamada, llamar de vuelta

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002