disparate
Pronunciación : [ dis.paˈɾa.te ]
Etimología : Del antiguo desbarate (desconcierto)
Sustantivo masculino
Forma verbal
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Pronunciación : [ dis.paˈɾa.te ]
Etimología : Del antiguo desbarate (desconcierto)
Sustantivo masculino
(plural disparates)
- 1
- Acción o dicho que va contra la lógica o que no tiene sentido.
- Sinónimos: barbaridad, burrada, desatino, dislate, pistolada
- Ejemplo: [...]; ni caen debajo de la cuenta de sus fabulosos disparates las puntualidades de la verdad, ni las observaciones de la astrología;
- 2
- Palabra o conjunto de palabras que son ofensivas, insultantes u obscenas en un determinado ámbito.
- Sinónimos: garabato, grosería, insulto, mala palabra, palabrota, vulgaridad
- 3
- Imprudencia, error grave.
- 4
- Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de disparatar
- 5
- Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de disparatar
- 6
- Segunda persona del singular (usted) del imperativo de disparatar.
- alemán: [1] Nonsens m, Larifari, Schmafu
- francés: [1] non-sens m
- inglés: [1] nonsense, humbug, bullshit
- italiano: [1] buffonata
- portugués: [1] disparate
- ruso: [1] чепуха
Forma verbal
- 1
- Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de dispararse (con el pronombre «te» enclítico).
para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no te disparés». - Relacionado: dispárate.
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001