Ächtung
Substantiv, f: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, f: Worttrennung:
- Äch·tung, Plural: Äch·tun·gen
Aussprache:
- IPA [ˈɛçtʊŋ]
- [1] grundsätzliche Ablehnung von jemand/etwas
- [2] Verhängung der Friedlosigkeit
- mittelhochdeutsch āhtunge, æhtunge, althochdeutsch āhtunga, belegt seit der Zeit um 800
- [2] Acht#Substantiv, f, .C3.84chtung|Acht
- [1] Anerkennung, Hochschätzung, Respekt, Wertschätzung
- [1] „Über die offizielle Ächtung von Mischehen setzten sich die Kolonisten dabei hinweg.“
- [2] „Als herrschende Strafen schwerer Missetat finden wir Friedloslegung (Ächtung) und Todesstrafe.“
- englisch: [2] outlawing
- französisch: [1] condamnation f, refus m, rejet m, proscription f
- italienisch: [1] disprezzo m; [2] proscrizione f, bando m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002