Ägypten

---

Substantiv, n, Toponym: Worttrennung:

Ägyp·ten, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˌɛˈɡʏptn̩]

Bedeutungen:

[1] Staat in Nordafrika und in Vorderasien (Sinai-Halbinsel), gebräuchlicher Ländername und Kurzform

Herkunft:

Ägypten leitet sich vom altgriechischen Αἴγυπτος ab, das auf das ägyptische O6-D28-Q3:X1-V28 (Ḥwt-k3-Ptḥ, hût-ka-ptah) (Tempel die#Artikel|der Seele der#Artikel|des Ptah) zurückgeht. Ursprünglich war Hût-ka-ptah nur der Name von Memphis, wurde aber in der Folge auf das ganze Land ausgeweitet.

Synonyme:

[1] Arabische Republik Ägypten; historisch: Königreich Ägypten, Vereinigte Arabische Republik Ägypten

Beispiele:

[1] Kairo ist die Hauptstadt von Ägypten.

[1] Das heutige Ägypten ist mit dem Ägypten der Pharaonenzeit nicht zu vergleichen.

[1] „Die UNO hat Ägypten mit seinem Bevölkerungswachstum von fast zwei Millionen Menschen pro Jahr schon für 2025 Wassermangel bescheinigt.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] Egypt
• französisch: [1] Égypte
• italienisch: [1] Egitto
• portugiesisch: [1] Egipto, Egito (brasilianisch)
• russisch: [1] Египет m
• spanisch: [1] Egipto

Substantiv, n: Worttrennung:

Ägyp·ten, kein Plural

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, jugendsprachlich, ostdeutsch, (nie mit Artikel): stereotype, jäh benutzte Antwort auf eine Frage, die dazu dienen sollte, ein Gespräch abrupt zu beenden oder sogar die fragende Person zu brüskieren, brachte die Ablehnung gegenüber dieser Person zum Ausdruck.

Herkunft:

[1] entstanden etwa in den 1980er Jahren, in Folge eines Sketchs von Otto Waalkes

Synonyme:

[1] Rembrandt

Beispiele:

[1] A: „Kannst du mir sagen, wie spät es ist?“ B: „Häh? Ägypten?!“

[1] X: „Kennst du diese Frau?“ Y: „Ägypten?!“

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002