Abbild

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Ab·bild, Plural: Ab·bil·der

Aussprache:

IPA [ˈapˌbɪlt]

Bedeutungen:

[1] etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes

Herkunft:

zusammengesetzt aus Präfix ab- und dem Substantiv Bild

Synonyme:

[1] Abbildung, Abdruck, Abguss, Abklatsch, Abschrift, Abzeichnung, Abzug, Allegorie, Animation, Bild, Bildmontage, Bildnis, Collage, Darstellung, Dia, Diapositiv, Druck, Druckgrafik, Ebenbild, Faksimile, Foto, Fotografie, Fotokopie, Gemälde, Gleichnis, Grafik, Illustration, Image, Imagination, Imago, Imitation, Kontaktkopie, Lichtbild, Pause, Positiv, Schaubild, Skizze, Vergrößerung, Verkleinerung, Zeichnung, Darbietung, Darstellung, Vorstellung (auch die innere, gedankliche,..), Kopie, Projektion

Gegenwörter:

[1] Realität, Urstück, Urbild, Original, Negativ

Beispiele:

[1] Das Abbild ist ein Werk des Meisters Müller.

[1] Diese Augen, dieser Mund – ein Abbild des Vaters!

[1] Das innere Abbild der äußeren Realität.

[1] Oft ist das Abbild eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen oder Situationen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] copy, image, imitation, likeness, picture, portrait, portrayal, reflection
• französisch: [1] image f, portrait m, reflet m
• italienisch: [1] copia f, effige f, immagine f, ritratto m
• portugiesisch: [1] imagem f, simulacro m
• russisch: [1] изображение n, отображение n
• spanisch: [1] copia f, efigie f, imagen f, reflejo m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003