Wörterbuch

Abendbrot

Substantiv, n:

Worttrennung:

Abend·brot, Plural: Abend·bro·te

Aussprache:

IPA [ˈaːbn̩tˌbʁoːt]

Bedeutungen:

[1] (überwiegend aus Brot bestehende) Mahlzeit zum Tagesende

Herkunft:

Determinativkompositum aus Abend und Brot

Synonyme:

[1] Abendessen, Abendmahl, Abendmahlzeit, Abendtafel, Dinner, Souper; österreichisch: Nachtmahl; schweizerisch: Nachtessen, Zabig, Znacht

Beispiele:

[1] Mutter: „Alles, was Müller heißt, hochkommen. Das Abendbrot steht auf dem Tisch!“

[1] „Das Abendbrot mußte sich jeder selbst schmieren, am Tisch, auf Tellern statt auf Brettchen, und Tante Gertrud goß Bodo und mir Ovomaltine ein.“

[1] „Für ein gutes Abendbrot kamen sie zu den Freunden und kasperten ihnen etwas vor.“

[1] „Der alte Mann kam aber immer nur ein paar Stunden und musste vor dem Abendbrot das Krankenhaus wieder verlassen.“

[1] „Sie sorgt sich ein wenig um ihr Schwesterchen, das in der Dämmerung mit der Ziege losgezogen und bis zum Abendbrot nicht zurückgekommen ist.“

Übersetzungen:

englisch: [1] dinner, evening meal, supper
französisch: [1] dîner m
italienisch: [1] cena f
portugiesisch: [1] jantar m, ceia f
russisch: [1] ужин m
spanisch: [1] cena

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003