Abfalleimer

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Ab·fall·ei·mer, Plural: Ab·fall·ei·mer

Aussprache:

IPA [ˈapfalˌʔaɪ̯mɐ]

Bedeutungen:

[1] Behältnis (Eimer), in dem Abfall/Müll gesammelt wird, um ihn später zu entsorgen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Eimer

Synonyme:

[1] Abfallbehälter, Abfallkorb, Abfallkübel, Ascheimer/Ascheneimer, Mülleimer

[1] Österreich, Schweiz: Mistkübel

Beispiele:

[1] „Er hat sich bislang nur einmal beschwert, und zwar über die jungen Spieler, die im Mannschaftsbus ihre Essensreste liegen lassen hatten, statt sie in die Abfalleimer zu werfen.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] bin, rubish bin, garbage can, trash can
• französisch: [1] poubelle f
• italienisch: [1] portaimmondizie m, pattumiera f
• portugiesisch: [1] lixeira f, cesto de lixo m, lata de lixo f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002