absichern
Verb: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Verb: Worttrennung:
- ab·si·chern, Präteritum: si·cher·te ab, Partizip II: ab·ge·si·chert
Aussprache:
- IPA [ˈapˌzɪçɐn]
- [1] jemanden oder etwas vor Gefahren schützen
- [2] einen Ort oder Gegenstand so mit Schutzeinrichtungen versehen, dass davon keine akute Gefahr mehr ausgeht
- [3] mit Fakten unterlegen
- [4] dafür geradestehen, dass etwas geschieht
- [5] reflexiv: Maßnahmen ergreifen, um sich selbst vor Gefahr oder negativen Folgen zu schützen
- Ableitung zum Verb sichern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ab-
- [1] Hunderte Polizisten sollten den Papstbesuch absichern.
- [2] Der Treppenaufgang muss abgesichert werden, jetzt wo das Geländer morsch geworden ist.
- [3] Er sicherte ab, dass allen Teilnehmern der Termin mitgeteilt wurde.
- [4] Ist Ihre These durch Literaturrecherche abgesichert?
- [5] Natürlich habe ich auch mit meinem Chef gesprochen, ich muss mich ja absichern.
- englisch: [3] make sure, guarantee
- italienisch: [1, 2] proteggere, salvaguardare; [3] assicurarsi, garantire; [4] verificare; [5] tutelarsi
- spanisch: [1] asegurarse, protegerse; [3] asegurar, proteger
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003