Abtei

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ab·tei, Plural: Ab·tei·en

Aussprache:

IPA [apˈtaɪ̯]

Bedeutungen:

[1] Kloster, mit einem Abt oder einer Äbtissin als Vorsteher/Vorsteherin

Herkunft:

[1] von mittelhochdeutsch abbeteie, althochdeutsch abbateia, übernommen von kirchenlateinisch abbatia, einer Ableitung zu spätlateinisch abba/abbas, übernommen aus spätgriechisch ἀββᾶ/ἀββᾶς, entlehnt aus dem Aramäischen aba' „Vater“

Gegenwörter:

[1] Priorat

Beispiele:

[1] „Streßbeladene, die im Urlaub zu Gott oder sich selbst finden wollen, finden in katholischen Abteien Aufnahme – Klosterleben auf Zeit.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] abbey
• französisch: [1] abbaye f
• italienisch: [1] abbazia f
• portugiesisch: [1] abadia f
• russisch: [1] аббатство n
• spanisch: [1] abadía

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002