Adelstitel

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Adels·ti·tel, Plural: Adels·ti·tel

Aussprache:

IPA [ˈaːdl̩sˌtiːtl̩], auch: [ˈaːdlsˌtɪtl̩]

Bedeutungen:

[1] ein besonderer Namenszusatz (Titel), der nur einer Person aus dem Adelsstand zukommt oder der eine Person in den Adelsstand befördert

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Adel, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Titel

Beispiele:

[1] „Die Habsburger Monarchie hat Österreich zum größten Reich Europas gemacht. 1919 wurden die Adelstitel abgeschafft und die Armee verlor an Bedeutung.“

[1] „Als Junge war es ihm nie eingefallen, seinen Onkel danach zu fragen, was aus der Comtesse geworden sei – und woher hatte er überhaupt ihren Adelstitel gewusst?“

Übersetzungen:

• englisch: [1] title of nobility
• französisch: [1] titre de noblesse m, titre nobilaire m
• italienisch: [1] titolo nobiliare m
• portugiesisch: [1] título de nobreza m, título nobiliárquico m, fidalguia f
• spanisch: [1] título nobiliario m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003