Wörterbuch

Alternative

Substantiv, f:

Worttrennung:

Al·ter·na·ti·ve, Plural: Al·ter·na·ti·ven

Aussprache:

IPA [ˌaltɛʁnaˈtiːvə]

Bedeutungen:

[1] eine von mehreren Möglichkeiten oder eine Ausweichsmöglichkeit (siehe auch ausweichen)

[2] die Wahlmöglichkeit zwischen zwei einander ausschließenden Optionen (ursprüngliche Bedeutung; nur so im zugrunde liegenden lateinischen Wort alter)

[3] Logik: eine Aussage, bei der zwei Aussagesätze durch ein inklusives oder verbunden sind und die genau dann wahr ist, wenn zumindest einer davon wahr ist

[4] eine Gruppierung (Selbstbezeichnung) mit einem politischen Ziel jenseits der etablierten bürgerlichen Parteien mit ökologischem und bürgerrechtlichem Schwerpunkt, z. B. GAL. Siehe auch: Alternativbewegung.

Herkunft:

vom lateinischen alternus für „abwechselnd“ oder „wechselweise“ oder alter für „der Andere (von Zweien)“; nascere für „gebären“ oder „aus dem anderen geboren“

Synonyme:

[3] Adjunktion, Disjunktion

Gegenwörter:

[2] Alternativlosigkeit

Beispiele:

[1] Die Alternativen sind Folgende: erstens…

[1, 2] „Die Alternative disziplinärer oder prodisziplinärer Unterricht stellt sich deshalb heute nicht mehr ernstlich: der prodiziplinäre Unterricht ist gezwungen, im Vorfeld der Wissenschaftlichkeit zu operieren.“

[2] Sie stand vor der Alternative, durch die linke oder durch die rechte Tür zu gehen.

[4] „Wähl die Linke Alternative!“

Übersetzungen:

englisch: [1] alternative, alternative solution; option; [3] logical disjunction, inclusive disjunction; [4] alternative
französisch: [1, 2] alternative f; [3] disjonction f, disjonction logique f, disjonction non exclusive f
italienisch: [1, 2] alternativa f
russisch: [1] альтернатива f
spanisch: [1, 2] alternativa f; [2] disyuntiva f; [3] disyunción lógica f