Anwesen
Substantiv, n: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, n:
Singular Plural Nominativ das Anwesen die Anwesen Genitiv des Anwesens der Anwesen Dativ dem Anwesen den Anwesen Akkusativ das Anwesen die Anwesen
- An·we·sen, Plural: An·we·sen
Aussprache:
- IPA [ˈanˌveːzn̩]
- [1] gehoben: Gesamtheit eines zusammenhängenden Immobilienbesitzes; als Wohnsitz genutztes, bebautes Grundstück
- Substantiv zum Verb anwesen „da sein, zugegen sein“, belegt seit dem 15. Jahrhundert
- [1] Landsitz, Liegenschaft; Immobilie
- [1] Nachdem sie im Lotto gewonnen hatten, konnten sie ein riesiges Anwesen ihr Eigen nennen.
- [1] „Jetzt nahm ich mir die Zeit, das Anwesen genauer zu betrachten.“
- [1] „Es ist wie ein großes Anwesen, dessen Herr für immer abgereist ist.“
- [1] „Das Anwesen hatte eine vierräumige Straßenfront und bestand aus drei hinter einander gelegenen Räumlichkeiten in der Tiefe.“
- [1] „Die Hieroglyphe stellt einen klar umgrenzten, also geschützten Raum mit einer Türöffnung dar; es dürfte sich wohl eher um ein ganzes Anwesen als nur um ein einfaches Haus handeln.“
[1]
- englisch: property, estate
- französisch: propriété f
- italienisch: proprietà f, tenuta f, (Landwirtschaft) podere m
- portugiesisch: propriedade f
- spanisch: propiedad f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002