Deutsch
Atlas
Substantiv, m, auch Toponym mit Artikel:

Worttrennung:
At·las, Plural 1: At·lan·ten, Plural 2: At·las·se
Aussprache:
IPA [ˈatlas]
Bedeutungen:
[1] standardsprachlich Plural 1: ein geografisches Kartenwerk
[2] standardsprachlich Plural 1: grafisches Nachschlagewerk als eine Sammlung von Bildtafeln aus einem Wissensgebiet
[3] Medizin: nur Plural 2: der erste Halswirbel, welcher den Kopf trägt
[4] Plural 1: seltener Ausdruck für Atlant, eine architektonische Stütze in Form einer männlichen Person mit erhobenen Armen
[5] kein Plural: Gebirge in Nordwestafrika
Herkunft:
Grundsätzlich ist das Wort vom griechischen Männernamen Atlas abgeleitet.
[1] geht auf den deutschen Kartografen Gerhard Mercator zurück, der Atlas 1595 als Bezeichnung für sein kartografisches Werk verwendete, und ist dem König Atlas von Mauretanien entliehen (und nicht – wie oft fälschlicherweise behauptet – dem Titanen Atlas, der zudem auch nicht die Weltkugel, sondern das Himmelsgewölbe trägt)
[4] von Atlas, dem mythologischen Himmelsträger, zurückzuführen auf die Tatsache, dass dieser Wirbel den Kopf trägt
Synonyme:
[1] Kartensammlung
[2] Bildband
[5] Atlasgebirge
[1, 4] Atlant (nach duden.de nur noch in der Bedeutung [4])
Gegenwörter:
[4] Karyatide
Beispiele:
[1] Ich muss das mal im Atlas nachschauen.
[1] „Weil ich nicht viele bunte Bücher hatte, spielte ich schließlich mit den Atlanten meiner Tante.“
[2] Atlas der Blütenpflanzen Deutschlands
[3] Die beide ersten Halswirbel heißen Atlas und Dreher.
[4] Der Atlas von diesem Gebäude gefällt mir nicht.
[5] Der Atlas begünstigt die Wüstenbildung im Landesinneren von Marokko und Algerien.
Übersetzungen: Substantiv, m:

Worttrennung:
At·las, kein Plural
Aussprache:
IPA [ˈatlas]
Bedeutungen:
[1] kein Plural: ein schweres, hoch glänzendes Seidengewebe, Satin
Herkunft:
aus dem Arabischen
Synonyme:
[1] Satin
Beispiele:
[1] „Ein Esel bleibt ein Esel, wenn auch sein Sattelkissen von Atlas wäre.“ (iranisches Sprichwort)
Übersetzungen: Substantiv, m, Toponym, ohne Artikel: Worttrennung:
At·las, kein Plural
Aussprache:
IPA [ˈatlas]
Bedeutungen:
[1] einer der Monde des Planeten Saturn
[2] ein Stern in den Plejaden
Herkunft:
von Atlas, dem mythologischen Himmelsträger
Synonyme:
[1] Saturn XV
[2] 27 Tauri
Beispiele:
[1] Atlas erreicht heute seine maximale Entfernung vom Saturn.
[1, 2] Ich meine den Atlas in den Plejaden, nicht den vom Saturn.
Übersetzungen: Substantiv, m, Vorname: Worttrennung:
At·las
Aussprache:
IPA [ˈatlas]
Bedeutungen:
[1] männlicher Vorname
Herkunft:
aus dem Griechischen: Das Wort „Ἄτλας“ bedeutet „Träger“. Atlas war in der griechischen Mythologie einer der Titanen.
Beispiele:
[1] Atlas Crusius war von 1663 bis 1675 Chemnitzer Bürgermeister.
[1] Nach Platon war Atlas, Sohn des Poseidon, erster König von Atlantis.
Übersetzungen: Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung:
At·las, Plural 1: At·las, Plural 2: At·la·sens
Aussprache:
IPA [ˈatlas]
Bedeutungen:
[1] deutscher Familienname
Herkunft:
vom Stoff Atlas, bedeutet also „Atlasmacher“
Beispiele:
[1] Herr Atlas wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Atlas fliegen heute nach Südafrika.
[1] Der Atlas trägt nie die Pullover, die die Atlas ihm strickt.
[1] Ich habe schon ein Konzert von Natacha Atlas besucht.
[1] Die Atlas war wieder große Klasse!
[1] Wir sind heute Abend bei Atlas eingeladen.
[1] Wir sind heute Abend bei den Atlasens eingeladen.
Übersetzungen:

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Deutsch Wörterbuch