Atmosphäre

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

At·mo·sphä·re, Plural: At·mo·sphä·ren

Aussprache:

IPA [atmoˈsfɛːʁə]

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Gashülle eines Himmelskörpers

[2] wahrnehmbare Stimmung an einem Ort

[3] Physik, Technik: gasförmiges Medium in einem abgeschlossenen System

[4] Messwesen: alte Maßeinheiten für den (physikalischen und technischen) Druck

Herkunft:

Neubildung im 17. Jahrhundert aus griechisch ατμός „Dampf, Druck, Luft“ und σφαίρα „Kugel“

Synonyme:

[1] Gashülle, Lufthülle

[2] Stimmung

[3] Gas

[4] Druck, Druckeinheit; technisch: Luftdruck, Reifendruck

Beispiele:

[1] „Neben manchen Planeten hat auch der große Saturnmond Titan eine dichte Atmosphäre.“

[2] Die Atmosphäre beim Konzert gestern war wunderbar.

[2] „[…] wir [Anmerkung: die Wikipedia-Gemeinschaft] versuchen, eine Atmosphäre zu schaffen, sodass sich auch neue Mitschreiberinnen und Mitschreiber wohlfühlen.“

[2] „Die Beerdigung findet in extravaganter Atmosphäre in New York statt.“

[2] „Die Atmosphäre entspannte sich.“

[2] „In dieser Atmosphäre vereinbarten sie ein Treffen in der Nacht, in der auch das Konzert der Diva der Eisenbahntrassen stattfand.“

[2] „Im April veränderte sich die Atmosphäre auf dem Darß und auch auf unserem Hof.“

[1, 3] „Für die Wissenschaft steht fest, daß sich die Konzentration der Treibhausgase (wie z.B. CO₂) in der Atmosphäre erhöht und daß mit steigender Konzentration der Anteil der in der Atmosphäre eingefangenen Sonnenenergie zunimmt.“''

[4] „Eine physikalische Atmosphäre ist als 760 Torr definiert.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] atmosphere; [2] vibes
• französisch: [1] atmosphère f
• italienisch: [1–4] atmosfera f
• portugiesisch: [1] atmosfera f
• russisch: [1–4] атмосфера f
• spanisch: [1] atmósfera f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002