Aufstieg

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Auf·stieg, Plural: Auf·stie·ge

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯fˌʃtiːk]

Bedeutungen:

[1] Aufwärtsentwicklung

[2] das Emporsteigen, Hinaufsteigen

[3] aufwärtsführender Weg

[4] Treppe

[5] das Hochfliegen, In-die-Luft-Steigen

[6] Sport: Wechsel in eine höhere Liga

Synonyme:

[1] Aufwärtsentwicklung

[4] Treppe

Gegenwörter:

[1, 2, 6] Abstieg

Beispiele:

[1] Der Aufstieg der Wirtschaft verbesserte die Lage der Bevölkerung.

[1] Der fleißige Industriearbeiter hatte einen großen Aufstieg gemacht.

[1] „Der Aufstieg der Niederlande begann mit einer Niederlage.“

[2] Der Aufstieg zum Gipfel war beschwerlich, aber die Aussicht machte das wieder wett.

[2] „Fünf Minuten später begannen wir den Aufstieg zu Spy-Glass-Berg.“

[3] Auf den Berg gibt es einen steilen Aufstieg und eine Gondelbahn.

[4] Der Aufstieg zur Haustür hatte vier Stufen.

[5] „Seine windschnittigen Formel-1-Fahrstühle sind wie Flugzeuge luftdicht versiegelt und mit automatischem Druckausgleich – sonst wäre der schnelle Aufstieg für Menschen unangenehm.“

[6] Der Aufstieg des Vereins in die Bundesliga wurde sehr gefeiert.

Übersetzungen:

• englisch: [1] advancement
• französisch: [2] ascension
• russisch: [1, 2, 3] подъём m; [1] продвижение n; [3] восход m; восхождение n
• spanisch: [1, 6] ascenso m; [2] escalada f; [3] subida f; [5] ascensión f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004