Ausdehnung
Substantiv, f: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, f:
Singular Plural Nominativ die Ausdehnung die Ausdehnungen Genitiv der Ausdehnung der Ausdehnungen Dativ der Ausdehnung den Ausdehnungen Akkusativ die Ausdehnung die Ausdehnungen
- Aus·deh·nung, Plural: Aus·deh·nun·gen
Aussprache:
- IPA [ˈaʊ̯sˌdeːnʊŋ]
- [1] räumlich: Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
- [2] zeitlich: eine Zeitspanne, die Verlängerung eines Zeitraums
- [3] räumlich, zeitlich: Vergrößerung eines Gegenstandes, einer Substanz
- [4] übertragen: Vergrößerung des Wirkungs-, Zuständigkeitsbereichs, Einflusses und Ähnlichen
- Ableitung zum Stamm des Verbs ausdehnen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
- [1–4] Ausdehnen n
- [1] Ausmaß, Dimension, Größe, Umfang
- [2–4] Ausweitung, Erweiterung, Verbreiterung, Verlängerung, Vergrößerung
- [3] Dehnung, Expansion, Propagation, Weitung
- [4] Vermehrung, Entwicklung
- [1] Die ganze Ausdehnung der Ebene war von unserem Standort aus nicht zu erkennen.
- [1] „Das Unternehmen plant noch in diesem Jahr eine weitere Bohrkampagne, die weitere Informationen über die Ausdehnung und Förderbarkeit der Seltenerderze erbringen soll.“
- [2] Eine Ausdehnung der Urlaubszeit war nicht möglich.
- [3] Durch die Hitze kam es zu einer zu großen Ausdehnung des Materials.
- [3] „So begannen im Spätsommer es Jahres 55 v. Chr. die ersten Maßnahmen zur Ausdehnung des römischen Machtbereichs auf Britannien, die 100 Jahre später in die Eroberung eines Großteils der Insel mündeten.“
- [4] Das Unternehmen plant die Ausdehnung seines Angebots.
[1] Bereich, in dem sich etwas erstreckt
- englisch: extension
- französisch: étendue f, extension f
- italienisch: estensione
- portugiesisch: extensão
- spanisch: extensión f
[2] zeitlich: eine Zeitspanne, die Verlängerung eines Zeitraums
- englisch: extension
- russisch: расширение
[3] räumlich, zeitlich: Vergrößerung eines Gegenstandes, einer Substanz
- englisch: expansion, propagation
- russisch: расширение
- spanisch: expansión f
[4] Vergrößerung des Wirkungs-, Zuständigkeitsbereichs, Einflusses und Ähnlichen
- englisch: expansion, propagation
- französisch: dilatation f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
