Wörterbuch

Bürgermeister

Substantiv, m:

Worttrennung:

Bür·ger·meis·ter, Plural: Bür·ger·meis·ter

Aussprache:

IPA [ˈbʏʁɡɐˌmaɪ̯stɐ], auch: [ˌbʏʁɡɐˈmaɪ̯stɐ]

Bedeutungen:

[1] Oberhaupt einer Stadt, Gemeinde oder anderen Kommune

Herkunft:

Von mittelhochdeutsch burgermeister, burgemeister, einer Zusammensetzung von mittelhochdeutsch burger „Bürger“ und meister „Meister“. Das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] Gemeindeoberhaupt, Gemeindevorstand, Gemeindevorsteher, Ortsvorsteher, Rathauschef, Stadtoberhaupt

Gegenwörter:

[1] Landrat

Beispiele:

[1] Bürgermeister und Gemeinderat verabschieden den neuen Gemeindehaushalt.

[1] Es sind nicht die klügsten Bauern, die sich zum Bürgermeister wählen lassen.

[1] „Als Humboldt spätabends vom Empfang beim Bürgermeister heimkam, wollte sein Gastgeber mit ihm trinken.“

[1] „In seinem Amtszimmer angekommen, setzt sich der Bürgermeister einen Augenblick in seinen Sessel und denkt nach.“

[1] „Der spätere Bonner Bürgermeister war schon als Kind Mitglied von Johannas Gesangverein und einer ihrer glühenden Verehrer.“

[1] „Es war seine dritte Amtszeit als Bürgermeister, und abgesehen von seiner Intelligenz hatte der Mann eine ganz außergewöhnliche Arbeitsdisziplin.“

Übersetzungen:

englisch: [1] mayor, Schottland: provost
französisch: [1] maire, Belgien: bourgmestre
italienisch: [1] sindaco; borgomastro
portugiesisch: [1] prefeito m, burgomestre
russisch: [1] бургомистр m, мэр m
spanisch: [1] alcalde m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002