Wörterbuch

Bariton

Substantiv, m:

Worttrennung:

Ba·ri·ton, Plural: Ba·ri·to·ne

Aussprache:

IPA [ˈbaʁitɔn], [ˈbaːʁitɔn]

Bedeutungen:

[1] Musik: Männerstimmlage zwischen Tenor und Bass

[2] Musik: Sänger mit einer Baritonstimmlage

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von gleichbedeutend italienisch baritono entlehnt, zuerst latinisiert in der Form Barytonus, heutige Form im 18. Jahrhundert; das Wort geht letztlich auf griechisch βαρύτονος „einen tiefen Ton habend“ zurück.

Synonyme:

[1] Baritonstimme

[2] Baritonist

Beispiele:

[1] Mit seinem voluminösen Bariton versteht er es, die Menschen zu verzaubern.

[2] Roman Cycowski war der Bariton der Comedian Harmonists.

[2] „Der schlanke Richard S., ein Bariton, trifft auf dem Wege zur Bühnenprobe den gewichtigen Tenor Leo Slezak.“

Übersetzungen:

englisch: [1] baritone
französisch: [1, 2] baryton m
italienisch: [1, 2] baritono m
portugiesisch: [1, 2] barítono m
spanisch: [1, 2] barítono m

Substantiv, n:

Worttrennung:

Ba·ri·ton, Plural: Ba·ri·to·ne

Aussprache:

IPA [ˈbaʁitɔn]

Bedeutungen:

[1] Musik: ein Blechblasinstrument aus der Familie der Bügelhörner

Synonyme:

[1] Baritonhorn

Beispiele:

[1] Das Bariton wird im Blasorchester als melodieführendes Instrument eingesetzt.

Übersetzungen:

englisch: [1] baritone

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003