Barrikade

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Bar·ri·ka·de, Plural: Bar·ri·ka·den

Aussprache:

IPA [baʁiˈkaːdə]

Bedeutungen:

[1] ein Schutzwall im Straßenkampf, der aus Gegenständen des alltäglichen Lebens meist improvisiert zusammengestellt wird

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von französisch barricade entlehnt, das auf italienisch barricata zurückgeht, dieses zu italienisch barricare „versperren, verrammeln“

Beispiele:

[1] „Manche Politiker sterben auf Barrikaden, auf denen sie gar nicht gestanden sind.“ (François Mitterrand ↗)

[1] Die Soldaten errichteten eine Barrikade, um den Nachschublastern den Weg zu verbauen.

[1] „Am Schwaanschen Tor wurden Barrikaden gebaut.“

[1] „Die Prager bauten in der Nacht vom 5. Mai knapp zweitausend Barrikaden.“

[1] „Hinter der Barrikade sprangen wilde Gestalten herum, plötzlich fielen Schüsse.“

Redewendungen:

[1] auf die Barrikaden gehen

Übersetzungen:

• englisch: [1] barricade
• französisch: [1] barricade f
• italienisch: [1] barricata f
• portugiesisch: [1] barricada f
• russisch: [1] баррикада
• spanisch: [1] barricada f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002