Bart

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Bart, Plural: Bär·te

Aussprache:

IPA [baːɐ̯t]

Bedeutungen:

[1] Haarbewuchs im Gesicht

[2] an Schlüsseln derjenige Teil, der in das Schloss passt

[3] Technik: Grat oder Gussnaht

[4] im Orgelbau zwei Stücke aus Blech, durch deren Ein- oder Auswärtsbiegung eine Orgelpfeife gestimmt wird

[5] Aufwind im Segelflug

Herkunft:

Althochdeutsch bart „Bart“, von germanisch *barda-, *bardaz „Rand, Bart“, dieses von indogermanisch *b^har- „Spitze, Borste“

Synonyme:

[1] abwertend: Erbsenfänger

[2] Schlüsselbart

[3] Grat, Naht

Beispiele:

[1] Ich lasse mir einen Bart stehen.

[2] Bis auf den Bart sind die Schlüssel gleich.

[3] Der Bart wird dann weggefeilt.

[4] Die Bärte werden neben dem Aufschnitt angelötet und lenken den dort austretenden Wind.

[5] Im Bart bewegen sich die Segelflieger kreisend aufwärts und gewinnen so die nötige Höhe und Energie.

Redewendungen:

beim Barte des Propheten, in den Bart murmeln, jemandem Honig um den Bart schmieren, jemandem um den Bart gehen, so einen Bart haben, um des Kaisers Bart streiten, Witz mit Bart

Übersetzungen:

• englisch: [1] beard, whiskers; [2] bit, teeth, web
• französisch: [1] barbe f; [2] panneton m
• italienisch: [1] barba f
• portugiesisch: [1] barba f
• russisch: [1] борода f
• spanisch: [1] barba f

Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung:

Bart, Plural: Barts

Aussprache:

IPA [baːɐ̯t]

Bedeutungen:

[1] deutscher Familienname

Herkunft:

abgeleitet von der Bezeichnung „Bart“ für die männliche Gesichtsbehaarung

Beispiele:

[1] Unsere neue Lehrerin heißt Frau Bart.

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002