Begeisterung

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Be·geis·te·rung, Plural: Be·geis·te·run·gen

Aussprache:

IPA [bəˈɡaɪ̯stəʁʊŋ]

Bedeutungen:

[1] überschwängliche Freude, Erregung

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs begeistern mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Synonyme:

[1] Enthusiasmus, Ekstase, Gefühlsüberschwang

[1] Entzücken, Verzücktheit, Entzückung, Verzückung, Freude, Idealismus

[1] Eifer, Übereifer, Elan, Feuer, Feuereifer, Inbrunst, Leidenschaft, Rausch, Schwärmerei, Strohfeuer, Überschwang, Überschwänglichkeit

Beispiele:

[1] Ich erwarte den ersten September, an dem ich meine Tätigkeit mit Begeisterung wieder aufnehmen werde.

[1] „Aus Joes unverhohlener Begeisterung ging deutlich hervor, dass es eine Weile her war, seit er saubere Socken getragen hatte.“

[1] „Ich wollte ihm nicht zeigen, dass mit dem schwindenden Nachmittag auch meine Begeisterung abnahm.“

[1] „Diese Woge der Begeisterung machte aber auch die zunehmende Spaltung der deutschen Gesellschaft offensichtlich.“

[1] „Und nicht nur mich betrifft diese Begeisterung.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] enthusiasm, ardor
• französisch: [1] enthousiasme m
• italienisch: [1] entusiasmo m
• portugiesisch: [1] entusiasmo m
• russisch: [1] энтузиазм m, воодушевление n
• spanisch: [1] entusiasmo

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.006