Wörterbuch

Behaglichkeit

Substantiv, f:

	Singular	Plural
Nominativ	die Behaglichkeit	—
Genitiv	der Behaglichkeit	—
Dativ	der Behaglichkeit	—
Akkusativ	die Behaglichkeit	—

Worttrennung:

Be·hag·lich·keit, kein Plural

Aussprache:

IPA [bəˈhaːklɪçkaɪ̯t]

Bedeutungen:

[1] wohliges Gefühl der Zufriedenheit, stilles Vergnügen

Herkunft:

mittelhochdeutsch behegelicheit „Wohlgefallen“

Substantivierung des Adjektivs behaglich, mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Synonyme:

[1] Behagen, Wohlbehagen, Gemütlichkeit

Gegenwörter:

[1] Unbehagen

Beispiele:

[1] die Stunde der Behaglichkeit - (aus einem Werbespot)

[1] „Ich suhlte mich in der Behaglichkeit und Mühelosigkeit des Ganzen.“

[1] „Allerdings hatten wir diesmal keine Indianer, die für Behaglichkeit und Nahrung sorgten.“

[1] „Ihre Fähigkeit, eine Art von kleinbürgerlicher Behaglichkeit um sich zu verbreiten, war erstaunlich; ebenso ihre unerschütterliche gute Laune.“

Übersetzungen:

[1] wohliges Gefühl der Zufriedenheit, stilles Vergnügen

englisch: ease, snugness, cosiness comfortableness, comfort, homeliness, homeyness (amerikanisch)
französisch: bien-être m
portugiesisch: aconchego m, comodidade f, bem-bom m
russisch: приятность, уют

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003