Bestandteil

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Be·stand·teil, Plural: Be·stand·tei·le

Aussprache:

IPA [bəˈʃtantˌtaɪ̯l]

Bedeutungen:

[1] Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bestand und Teil

Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] Bruchteil, Einzelteil, Element, Ingrediens, Ingredienz, Komponente, Zutat

Gegenwörter:

[1] Einheit, Ganzes

Beispiele:

[1] Ein Wort ist ein Bestandteil eines Satzes.

[1] „Was archaisierend als »Stammesspott« bezeichnet wird, Frotzeleien und Sottisen zwischen den Bewohnern verschiedener deutscher Länder und Landschaften, ist ein wichtiger Bestandteil des Witzerepertoires.“

[1] „Äußerst wichtige Bestandteile des Lebens in Poremba waren die Frömmigkeit und die Kirche.“

Redewendungen:

[1] sich in seine Bestandteile auflösen

Übersetzungen:

• englisch: [1] constituent, component, element, part, feature
• französisch: [1] composant m, élément m
• italienisch: [1] elemento m, parte f, componente m
• portugiesisch: [1] componente m
• russisch: [1] составная часть
• spanisch: [1] componente m, parte f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002