Wörterbuch

Bevorratung

Substantiv, f:

Worttrennung:

Be·vor·ra·tung, Plural: Be·vor·ra·tun·gen

Aussprache:

IPA [bəˈfoːɐ̯ʁaːtʊŋ]

Bedeutungen:

[1] Anlegen und Lagerung von Vorräten, um bei Bedarf rasch auf diese zugreifen zu können, wenn eine Lieferung oder Beschaffung nicht oder nicht rechtzeitig möglich ist

Herkunft:

Substantivierung durch Derivation (Ableitung) des Verbs bevorraten mit dem Suffix -ung

Synonyme:

[1] Einlagerung, Hortung, Vorratshaltung

Gegenwörter:

[1] Abgabe, Verbrauch, Verkauf

Beispiele:

[1] Keinen Rat abgeben wollte die Ministerin zur Frage, ob sie eine private Bevorratung von Tamiflu empfehle.

[1] Nur in Notfällen sollen andere EU-Staaten die Reserven anzapfen dürfen, meint Berlin, das seine Bevorratung nicht mit Ländern, die weniger vorausschauend planen, teilen will.

[1] Der Gewinn dient der Befriedigung der Aktionäre und der finanziellen Bevorratung für schwierige Zeiten.

[1] Eine große Zahl ständig wechselnder Besucher, denen vorab lukullische Freuden verheißen wurden, zwingt zur Bevorratung großer Mengen sehr unterschiedlicher Lebensmittel.

[1] Im Rahmen der Zivilverteidigung ist eine Bevorratung mit Grundnahrungsmitteln für 30 Tage vorgesehen.

Übersetzungen:

englisch: [1] procurement, provisioning, stockage, stockpiling
französisch: [1] approvisionnement m
italienisch: [1] approvvigionamento m, magazzinaggio m, stoccaggio m
russisch: [1] накопление n
spanisch: [1] almacenaje m, almacenamiento m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002