Wörterbuch

Blutvergießen

Substantiv, n:

Worttrennung:

Blut·ver·gie·ßen, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈbluːtfɛɐ̯ˌɡiːsn̩]

Bedeutungen:

[1] Eskalation, bei der Menschen verletzt oder getötet werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Blut und der Substantivierung des Verbs vergießen

Synonyme:

[1] Massaker, Blutbad

Beispiele:

[1] Das Militär zeigt verstärkt Präsenz, damit es nicht zu weiterem Blutvergießen kommt.

[1] Die Regierung tut alles, um unnötiges Blutvergießen zu vermeiden.

[1] „Wir haben kein Recht, die Arbeiterschaft zu einem Kampf aufzurufen, der zur sicheren Niederlage, zu sinnlosem Blutvergießen führt.“

[1] „Das innerangolanische Blutvergießen dauerte bis 2002, mehr als eine halbe Million Menschen kamen dabei um.“

[1] „Wir brauchen nicht noch mehr Gewalt, Blutvergießen nach dem Blutvergießen.“

[1] „An dem Treffen bei Ostrowa, von dem die Geschichtsbücher später schrieben, es sei das erste nennenswerte Blutvergießen des russischen Feldzuges gewesen, nahm Martins Batterie teil.“

Übersetzungen:

englisch: [1] bloodshed, bloodletting
französisch: [1] effusion de sang f
italienisch: [1] spargimento di sanguine m
portugiesisch: [1] derramamento de sangue m
russisch: [1] кровопролитие n
spanisch: [1] derramamiento de sangre m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002