Braut

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Braut, Plural: Bräu·te

Aussprache:

IPA [bʁaʊ̯t]

Bedeutungen:

[1] eine (meist verlobte) Frau bis zum Tage nach der Hochzeit

[2] salopp: für Freundin

Herkunft:

mittelhochdeutsch, althochdeutsch brūt, germanisch *brūdi-, belegt seit dem 9. Jahrhundert, in Komposita bereits im 8. Jahrhundert

[2] Jugendsprache der 1980er Jahre für Frau

Synonyme:

[1] Verlobte, Zukünftige

[2] Geliebte, Flamme

Gegenwörter:

[1] Ehefrau, Jungfer

Beispiele:

[1] Die Braut geht traditionell in Weiß zur Trauung.

[2] Peter hat eine neue Braut.

[2] „Zwischen den Bräuten der Ringbrüder saß Kanther.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] bride (am Tag der Hochzeit), fiancée (bis zum Tag der Hochzeit) [2] bird, girl
• französisch: [1] fiancée f; [2] copine f
• italienisch: [1] sposa f
• portugiesisch: [1] noiva f
• russisch: [1] невеста f
• spanisch: [1] novia f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001