Bugspriet

---

Substantiv, n, m:

Worttrennung:

Bug·spriet, Plural: Bug·sprie·te

Aussprache:

IPA [ˈbuːkˌʃpʁiːt]

Bedeutungen:

[1] über den Bug hinausragende Segelstange

Herkunft:

seit 17. Jahrhundert im Hochdeutschen belegt; von mittelniederdeutsch „bōchsprēt“, wörtlich: „Bugstange“

Beispiele:

[1] Am Bugspriet stehen viele Personen.

[1] „An zwischen Fock- und Großmast gespannten Leinen und an den Seilen, die den Fockmast mit dem stummelartigen Bugspriet verbanden, hingen Kleider zum Trocknen.“

[1] „Im selben Moment fiel aus Richtung Bugspriet ein Schuß.“

[1] „Vorgestern hockten die Offiziere und Arbeiter an den Davits der Rettungsboote, gestern am Bugspriet, heute morgen wurden die Sirenen ausprobiert.“

[1] „Am Bugspriet standen die Kapitäne und strichen sich besorgt die Bärte, denn die Jahreszeit der Meeresstürme stand bevor.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] bowsprit
• französisch: [1] beaupré m
• italienisch: [1] bompresso m
• portugiesisch: [1] gurupés m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002