Wörterbuch

Butterbrot

Substantiv, n:

Worttrennung:

But·ter·brot, Plural: But·ter·bro·te

Aussprache:

IPA [ˈbʊtɐˌbʁoːt]

Bedeutungen:

[1] eine Scheibe Brot, die (unter anderem) mit einer Schicht Butter (oder auch Margarine) bestrichen ist

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Butter und Brot

Synonyme:

[1] Butterstulle, Stulle

Beispiele:

[1] Vergiss dein Butterbrot nicht, wenn du zur Schule gehst.

[1] „Zu Hause lag ein Butterbrot auf dem Brettchen für mich auf dem Tisch.“

[1] „Kritiker verweisen darauf, dass Medikamente gezielt und nicht unbewusst mit dem täglichen »Butterbrot« eingenommen werden sollten.“

[1] „Unter der Woche war es während der Frühstückszeit ruhig; es war nie sehr voll und die meisten aßen nur ein Butterbrot und tranken heiße Schokolade.“

Redewendungen:

[1] jemandem etwas aufs Butterbrot schmieren/jemandem etwas aufs Butterbrot streichen

Übersetzungen:

englisch: [1] sandwich, bread and butter, buttershag
französisch: [1] tartine f, tartine beurréef, veraltet: beurrée f
italienisch: [1] pane imburrato
russisch: [1] хлеб с маслом, бутерброд

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002