Deckname

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Deck·na·me, Plural: Deck·na·men

Aussprache:

IPA [ˈdɛkˌnaːmə]

Bedeutungen:

[1] Name, der verwendet wird, um den richtigen Namen nicht zu benutzen, damit die betreffende Person oder Sache unerkannt bleibt.

[2] Verschlüsselte Bezeichnung für ein Vorhaben

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs decken und Name

Synonyme:

[1, 2] Kryptonym, Phraseonym, Pseudonym, Tarnname

[2] Deckwort, Kodewort

Gegenwörter:

[1] Klarname, Orthonym

Beispiele:

[1] Kurt Tucholsky schrieb unter verschiedenen Decknamen, z.B. "Peter Panter".

[1] „Der Akt der Zuteilung von Decknamen ist eine Widerstandshandlung.“

[2] Die Aktion wurde unter dem Decknamen … geplant.

Übersetzungen:

• englisch: [1] code name, handle
• französisch: [1] nom de code m, nom de guerre m, nom d'emprunt m
• italienisch: [1] nome in codice m, criptonimo m, nome fittizio m
• portugiesisch: [1] nome de código m, codinome m
• spanisch: [1] nombre en clave m, criptónimo m, nombre de guerra m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003