Depression
Substantiv, f: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, f:
Singular Plural Nominativ die Depression die Depressionen Genitiv der Depression der Depressionen Dativ der Depression den Depressionen Akkusativ die Depression die Depressionen
- De·pres·si·on, Plural: De·pres·si·o·nen
Aussprache:
- IPA [depʁɛˈsi̯oːn]
- [1] allgemein: Niedergeschlagenheit und Freudlosigkeit; Verzweiflung
- [2] Medizin, Psychiatrie: die Depression [1] als psychische Krankheit, die sich intensiv schlecht auf Geist und Körper auswirken kann
- [3] Geomorphologie: Land, welches unter dem Meeresspiegel liegt
- [4] Wirtschaft: Wirtschaftskrise; im engeren Sinne: die Weltwirtschaftskrise
- [5] Meteorologie: Zone eines herrschenden Tiefs
- aus dem französischen dépression („Senkung“), das auf lateinisch depressio zurückgeht. Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
- [1] Freudlosigkeit, Melancholie, Niedergeschlagenheit, Trübsal, Trübsinn, Verzweiflung
- [2] depressive Episode, bei Kombination mit Manie: manisch-depressive Erkrankung
- [3] Senke
- [4] Wirtschaftskrise
- [5] Tiefdruckgebiet
- [1] Euphorie, Freude
- [2] Dysthymie, Manie, Zyklothymia
- [4] Aufschwung
- [5] Hochdruckgebiet
- [1] Das ist nur eine kleine Depression. Hat sie öfters, das legt sich schon wieder.
- [1] „Ich war betrunken, weil mich meine Depressionen überwältigt hatten.“
- [1] „Während sie manche schwer Traumatisierte in die Depression treiben, arbeiten sich andere aus dieser Situation heraus und versuchen, sich eine neue sichere Basis zu erschaffen.“
- [1] „Sie fügen sich also in ihr Schicksal, selbst wenn es sie am Ende in Depressionen stürzt.“
- [1] „Die Depressionen seien schlimmer geworden, sagt sie entschuldigend und lässt sich auf das Sofa gegenüber fallen.“
- [2] Er leidet an einer monopolaren Depression.
- [2] „Die Seelenpein hat viele Namen: Burnout, Erschöpfungssyndrom, Anpassungsstörung, Depression.“
- [2] „Dann wurde sie von heftigen Depressionen heimgesucht.“
- [2] „Die Depression zeigt uns die aktuelle Erfahrung der Person, denn sie ist die Krankheit einer Gesellschaft, deren Verhaltensnorm nicht mehr auf Schuld und Disziplin gründet, sondern auf Verantwortung und Initiative.“
- [2] „Sein Militärdienst im Ersten Weltkrieg dauerte nur wenige Monate, wegen Epilepsie und einer Neigung zu Depressionen wurde er bald entlassen.“
- [3] „Echte Depressionen sind dagegen jene, in denen auch die zutage liegende Fläche unter dem Meerespiegel liegt.“
- [4] Unser Land befindet sich momentan in einer Depression.
- [4] „In den Jahren der Depression machte die Firma Pleite, und er stand sozusagen im Regen.“
- [4] „Er verläßt [die Schule] ein Jahr vor dem Abschluß, kurz vor dem Ende der Depression und nimmt eine Stellung als Liftboy an.“
[1] allgemein: Niedergeschlagenheit und Freudlosigkeit; Verzweiflung
- englisch: depression
- französisch: dépression f
- italienisch: depressione f
- portugiesisch: depressão f
- russisch: депрессия f
[2]
- englisch: clinical depression
- französisch: dépression f
- portugiesisch: depressão f
- russisch: депрессия f
- spanisch: depresión f
[3] Geomorphologie: Land, welches unter dem Meeresspiegel liegt
- englisch: depression
- französisch: dépression f
- portugiesisch: depressão f
- russisch: депрессия f
[4] Wirtschaft: Wirtschaftskrise; im engeren Sinne: die Weltwirtschaftskrise
- englisch: depression
- französisch: dépression f
- portugiesisch: depressão f
- russisch: депрессия f
[5] Meteorologie: Zone eines herrschenden Tiefs
- englisch: depression
- französisch: dépression f
- russisch: депрессия f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002