Wörterbuch

Diktat

Substantiv, n:

Worttrennung:

Dik·tat, Plural: Dik·ta·te

Aussprache:

IPA [dɪkˈtaːt]

Bedeutungen:

[1] ein Text, der von einer Person langsam gesprochen und von einer anderen Person wörtlich mitgeschrieben wird

[2] das langsame Sprechen eines Textes, den ein anderer wörtlich mitschreibt

[3] ein Zwang, dem man nichts entgegensetzen kann; etwas das jemandem ohne die Möglichkeit sich zu widersetzen befohlen wird

Herkunft:

Anfang des 17. Jahrhunderts von lateinisch dictatum „Diktiertes“ entlehnt

Beispiele:

[1] In der Schule mussten wir heute ein Diktat schreiben.

[1] „Doch ihre Rechtschreibung ist mangelhaft, und so muss sie den ganzen Sommer über Diktate üben.“

[2] Fräulein Schulze, bitte zum Diktat!

[3] Der Vertrag von Versailles war ein hartes Diktat für das Deutsche Reich.

[3] Wir wollen uns dem Diktat des Marktes nicht länger beugen.

Übersetzungen: