Disposition

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Dis·po·si·ti·on, Plural: Dis·po·si·ti·o·nen

Aussprache:

IPA [ˌdɪspoziˈt͡si̯oːn]

Bedeutungen:

[1] freie Verfügung

[2] Plan, Einteilung, Gliederung, Anordnung von gesammeltem Material

[3] physische und psychische Verfassung, Anlage, Empfänglichkeit

[4] Eigenschaft, in den Wartestand oder einstweiligen Ruhestand versetzt zu werden

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von lateinisch dispositio „Einteilung, Anordnung“ entlehnt

Beispiele:

[1] Wir stellen unsere Fahrzeuge zur Disposition.

[1] Das freie Mittagessen steht überhaupt nicht zur Disposition.

[2] Am Morgen gab der Kommandant die Disposition für den Tag.

[3] Wie steht es um deine Disposition?

[3] „Der DDR-Führung war die Disposition der Bevölkerung zur Schöpfung von Sprachwitzen aus der Abänderung des offiziellen Sprachgebrauchs selbstverständlich bekannt.“

[3] Sie hat schon eine gewisse Disposition für nervöse Krankheiten.

[4] Man wollte die Beamten zur Disposition stellen.

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] disposition
• französisch: [1, 3] disposition f
• italienisch: [1–3] disposizione f
• portugiesisch: [1–3] disposição f
• spanisch: [1] logística; [1–3] disposición f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002