Dummkopf
Substantiv, m: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Substantiv, m:
Singular Plural Nominativ der Dummkopf die Dummköpfe Genitiv des Dummkopfs
des Dummkopfesder Dummköpfe Dativ dem Dummkopf den Dummköpfen Akkusativ den Dummkopf die Dummköpfe
- Dumm·kopf, Plural: Dumm·köp·fe
Aussprache:
- IPA [ˈdʊmkɔp͡f]
- [1] beleidigend: dummer Mensch
- Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
- strukturell: Determinativkompositum aus dumm und Kopf
- [1] siehe:
- [1] Ich Dummkopf, dass ich die Schule abgebrochen habe!
- [1] „Nur Dummköpfe verlangen von euch, dass ihr eure Herkunft, eure Sprache und euren Glauben verleugnet.“
- [1] „Heinrich Cuno ist ein unwissender Dummkopf, der sich vor Eitelkeit aufbläht.“
- [1] „Er war ein Dummkopf mit dem Verstand eines Hanswurstes und hielt alle, sie ihm zuhörten, für noch einfältiger.“
- [1] „Ich muß an jener Frau wohl doch leidenschaftlicher gehangen haben, als ich selber wußte; sonst würde es mir nicht so schwerfallen, zuzugeben, daß jener Dummkopf sie geliebt hat.“
[1] beleidigend: dummer Mensch
- englisch: blockhead, fool, nincompoop
- französisch: andouille f
- italienisch: stupido
- portugiesisch: pessoa estúpida
- russisch: дурак m
- spanisch: estúpido
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
