durchfahren
Verb, untrennbar: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen: Verb, trennbar: Worttrennung: Bedeutungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Verb, untrennbar: Worttrennung:
- durch·fah·ren, Präteritum: durch·fuhr, Partizip II: durch·fah·ren
Aussprache:
- IPA [ˌdʊʁçˈfaːʁən]
- [1] transitiv: fahrend durchqueren
- [2] transitiv, übertragen: ein plötzliches, intensives Gefühl wird verspürt
- [3] transitiv, übertragen: eine plötzliche Idee kommt auf
- [1] Wir durchfuhren einen Tunnel, der durch den Berg führte.
- [2] Ein tiefer Schock durchfuhr seinen Körper.
- [3] Ihn durchfuhr der Gedanke, er könnte einen fatalen Fehler gemacht haben.
- englisch: [1] cross
- französisch: [1] traverser
- italienisch: [1] attraversare
- portugiesisch: [1] atravessar
- spanisch: [1] atravesar
- durch·fah·ren, Präteritum: fuhr durch, Partizip II: durch·ge·fah·ren
Aussprache:
- IPA [ˈdʊʁçˌfaːʁən]
- [1] intransitiv: fahrend hindurchbewegen
- [2] intransitiv: fahrend durchbrechen
- [3] intransitiv: ohne Halt oder Unterbrechung bis zum Ziel fahren
- [1] Der Traktor ist langsam durch das Tor durchgefahren.
- [2] Der Panzer fuhr durch die Mauer durch, als sei sie aus Pappe.
- [3] Der Zug fährt durch bis nach Köln.
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.011