Eau de Toilette

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Eau de Toi·lette, Plural: Eaux de Toi·lette

Aussprache:

IPA [ˌoː də to̯aˈlɛt]

Bedeutungen:

[1] Duftwasser, das schwächer als Parfüm und stärker als Kölnischwasser ist

Herkunft:

Entlehnt aus französisch eau de toilette mit gleicher Bedeutung, zusammengesetzt aus eau „Wasser“, de „von“ und toilette „Putztisch“

Beispiele:

[1] „Während ein Eau de Cologne einen niedrigen Duftölanteil von rund 3 bis 5 Prozent aufweist, enthält ein Eau de Toilette rund 6 bis 9 Prozent und ein Eau de Parfum 8 bis 15 Prozent.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] eau de toilette
• französisch: [1] eau de toilette f
• italienisch: [1] eau de toilette f
• portugiesisch: [1] eau de toilette f, colónia f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002