Eifersucht
Substantiv, f: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, f: Worttrennung:
- Ei·fer·sucht, kein Plural
Aussprache:
- IPA [ˈaɪ̯fɐˌzʊxt]
- [1] Krankhafter Neid, meist ausgelöst durch tatsächliche oder scheinbare Bevorzugung anderer
- Das Wort ist ein verdeutlichendes Kompositum und ersetzt im 16. Jahrhundert älteres, gleichbedeutendes eifer.
- Determinativkompositum aus den Substantiven Eifer und Sucht
- [1] Sie leidet unter seiner ständigen Eifersucht.
- [1] Eifersucht ist ein Problem des mangelnden Vertrauens.
- [1] Er hat Angst sie zu verlieren und leidet selbst unter seiner Eifersucht, kann aber nichts dagegen tun.
- [1] „Die Eifersucht schleicht sich ein.“
- englisch: [1] jealousy
- französisch: [1] jalousie
- italienisch: [1] gelosia f
- portugiesisch: [1] ciúme
- russisch: [1] ревность f
- spanisch: [1] celos
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002