ekel
Siehe auch: Ekel
Adjektiv: Worttrennung: Bedeutungen: Grammatische Merkmale:
Ekel
Substantiv, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen: Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Siehe auch: Ekel
Adjektiv: Worttrennung:
- ekel, Komparativ: ek·ler, Superlativ: ekels·ten
Aussprache:
- IPA [ˈeːkl̩]
- [1] gehoben, sonst veraltend: (moralisch oder physisch) Ekel erregend
- [1] abscheulich, abstoßend, degoutant, ekelerregend, ekelhaft, eklig (ekelig), scheußlich, widerlich, widerwärtig
- [1] „Kapitän Crozier ließ niemanden im Stich; er hielt das Winterlager und zwang die Männer durch strengen Befehl, den eklen Seetang zu kauen, auch wenn der Magen sich umkehrte.“
- ekel
Aussprache:
- IPA [ˈeːkl̩]
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ekeln
- 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ekeln
Ekel
Substantiv, m: Worttrennung:
- Ekel, kein Plural
Aussprache:
- IPA [ˈeːkl̩]
- [1] starker körperlicher Abscheu
- Im 16. Jahrhundert aus dem Frühneuhochdeutschem ekel bzw. eckel, aus Mittelniederdeutsch ēkel, mit der Bedeutung Gräuel.
- [1] Abscheu, Widerwille, Abneigung, Antipathie, Degout
- [1] Vor Ekel verging ihm ganz der Appetit.
- [1] Schon der Anblick von Kutteln flößt ihr Ekel ein, bei deren Anblick hebt sich ihr der Magen.
- [1] Das Pflegepersonal lernt, den eigenen Ekel zu überwinden.
- [1] „Er ruderte und paddelte wieder voller Angst und Ekel und mit dem vielen Alkohol im Blut, schnaufend und stöhnend und ohne klaren Gedanken als nur: fort von hier.“
- englisch: [1] disgust
- französisch: [1] dégoût
- italienisch: [1] disgusto m, schifo m
- russisch: [1] отвращение n
- spanisch: [1] hastío
- Ekel, kein Plural Ekel
Aussprache:
- IPA [ˈeːkl̩], [ˈeːkəl]
- [1] unangenehmer, widerlicher Mensch
- [1] Widerling
- [1] Das „Ekel Alfred“ wurde vom Schauspieler Heinz Schubert gegeben.
- englisch: [1] revolting person, stinker
- französisch: [1] salaud m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002