Wörterbuch

Entscheidung

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ent·schei·dung, Plural: Ent·schei·dun·gen

Aussprache:

IPA [ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ]

Bedeutungen:

[1] Resultat einer Wahl zwischen mehreren Alternativen

[2] Vorgang des Sichentscheidens; eine Wahl zwischen mehreren Alternativen

[3] Recht: das Entscheiden einer Sache (oder in einem Streitfall)

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt. von mittelhochdeutsch: entscheidunge

Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs entscheiden mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Synonyme:

[1] Beschluss, Entscheid, Entschluss, Votum

[2] Alternative, Auswahl, Entschließung, Option, Wahl

[2, 3] Entscheid

Beispiele:

[1] Die Entscheidung, wo die Weltmeisterschaft stattfinden wird, ist bereits seit längerer Zeit getroffen.

[1] Die Entscheidung fiel nach längerer Diskussion, denn gerade den Älteren schien sie schwerzufallen.

[1] „Und einen Monat später, im Juni, kommen die Isländer zu einem weiteren Treffen zusammen, dessen Entscheidungen auf der gesamten Insel Gültigkeit haben: zum Althing - einem in Europa einzigartigen Plenum.“

[1] „Eine endgültige Entscheidung stand jedoch zum Zeitpunkt der Drucklegung dieses Beitrags noch aus.“

[1] „Niemand möchte Entscheidungen treffen und Befehle erteilen, die einem Eingeständnis der Katastrophe gleichkämen.“

[2] Das ist eine sehr schwierige Entscheidung für mich.

[3] Im Gerichtssaal Nr. 299 wurde soeben die Entscheidung des Gerichtes verkündet.

Übersetzungen:

englisch: [1, 2] decision
französisch: [1, 2] décision
italienisch: [1–3] decisione; [2] scelta; [3] verdetto
portugiesisch: [1] decisão f
russisch: [1] решение
spanisch: [1, 2] decisión

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002