Wörterbuch

Erstsprache

Substantiv, f:

Worttrennung:

Erst·spra·che, Plural: Erst·spra·chen

Aussprache:

IPA [ˈeːɐ̯stˌʃpʁaːxə], [ˈɛʁstˌʃpʁaːxə]

Bedeutungen:

[1] Linguistik: diejenige Sprache, die ein Kind als erste/wichtigste Sprache erlernt und verwendet, in den meisten Fällen die Muttersprache

Herkunft:

Determinativkompositum aus erst und Sprache

Synonyme:

[1] L1, S 1

Gegenwörter:

[1] Fremdsprache, Zweitsprache

Beispiele:

[1] Unsere Erstsprache ist die erste Sprache, die wir im Spracherwerb gelernt haben.

[1] Erstsprache wird in der Spracherwerbsforschung verwendet, um den Gegensatz zur Zweitsprache zu betonen.

[1] „Der Begriff »Erstsprache« (L1) bezeichnet im Folgenden jene Sprache, die ein Mensch zuerst erwirbt.“

[1] „Darüber hinaus wurde über die Frage nach dem Einfluss der Erstsprache auf das Fremdsprachenlernen gesprochen wie auch über das Problem, mit dem Lehrkräfte in der Erwachsenenbildung beim Fremdsprachenerwerb konfrontiert werden.“

[1] „Aber dies meinen und erleben wir nur, weil das Geschlecht der entsprechenden Wörter in unserer Mutter- oder Erstsprache so vorgegeben ist.“.

[1] „Die Daten zeigen, wie stark Niederdeutsch in den Fünfzigerjahren des 20. Jahrhunderts noch verbreitet war, oft als Erstsprache.“

Übersetzungen:

englisch: [1] mother tongue, native language
französisch: [1] la langue maternelle
russisch: [1] родной язык
spanisch: [1] lengua materna

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002