Etui

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Etui, Plural: Etu·is

Aussprache:

IPA [ɛtˈviː], [eˈty̑iː]

Bedeutungen:

[1] Behältnis für kleinere Gegenstände, in der Form dem Inhalt angepasst

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch étui entlehnt

Synonyme:

[1] Futteral

Beispiele:

[1] Das kleine Etui mit dem Nähzeug ist auf jeder unserer Urlaubsreisen mit dabei.

[1] „Wenn der Besitzer dann ankäme und das Etui da liegen sähe, wäre der völlig aus dem Häuschen vor Freude.“

[1] „Er nimmt eine Zigarette heraus, lässt das Etui wieder in die Tasche seines Sakkos gleiten und lehnt sich auf seinem Stuhl auf dem Deck zurück.“

[1] „Er zog eine Zigarette aus dem Etui, steckte sie an.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] case
• französisch: [1] étui m
• portugiesisch: [1] estojo m
• spanisch: [1] estuche

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001