Wörterbuch

Fahrzeug

Substantiv, n:

Worttrennung:

Fahr·zeug, Plural: Fahr·zeu·ge

Aussprache:

IPA [ˈfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k]

Bedeutungen:

[1] Transport: zur Fortbewegung dienendes Objekt

Herkunft:

etymologisch: mittelniederdeutsch vārtǖch, niederländisch vaartuig „Schiff“, in diesem Sinn über Reisebeschreibungen des 17. Jahrhunderts ins Hochdeutsch, aus dem Verb fahren und dem Substantiv Zeug

strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs fahren und dem Substantiv Zeug

Synonyme:

Beispiele:

[1] Das Fahrzeug ist nicht verkehrstauglich.

[1] Bewegen Sie ihr Fahrzeug aus der Fahrrinne!

[1] Beim Fahrzeug klemmte das Höhenruder.

[1] Das Fahrzeug ließ eine Schleppleine zu Boden.

[1] Beim Wiedereintritt in die Atmosphäre ist das Fahrzeug einer enormen Hitzeentwicklung ausgesetzt.

[1] „Das Fahrzeug war ein jämmerlicher Schrotthaufen - eine hässliche Warze am Gesicht einer noch hässlicheren Straße.“

[1] „Fahrzeugkontakt ist normal, dementsprechend sehen viele Fahrzeuge auch aus.“

[1] „Jeder Haushalt besitzt zwei oder drei Fahrzeuge.“

Übersetzungen: