Falke

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Fal·ke, Plural: Fal·ken

Aussprache:

IPA [ˈfalkə]

Bedeutungen:

[1] mittelgroßer, zum Teil auch kleiner Raubvogel aus der Familie der Falkenartigen

[2] Symbol der Politik: Person, die eine konsequente und „harte“ Vorgehensweise bei Konflikten propagiert

Herkunft:

Die Herkunft von neuhochdeutsch Falke (mittelhochdeutsch valk[e], althochdeutsch falc[h]o) ist nicht völlig klar. Möglich wäre eine vulgärlateinische Entlehnung des Wortes falco in der Bedeutung 'Sichelträger' zu falx 'Sichel'. Wahrscheinlicher ist aber ein germanischer Ursprung aus dem Farbadjektiv fahl (indoeuropäisch *polṷos), gebildet mit dem für Vogelnamen typischen k-Suffix (ähnlich Kranich, Storch und Lerche). Vergleiche hierzu den Personennamen Falco bei Westgoten, Langobarden und Franken.

Synonyme:

[1] Falk

[2] Hardliner

Gegenwörter:

[2] Taube

Beispiele:

[1] Bei vielen Völkern spielt der Falke eine wichtige Rolle in der Mythologie.

Übersetzungen:

• englisch: [1] falcon
• französisch: [1] faucon m
• italienisch: [1] falco m, falcone m
• portugiesisch: [1] falcão m
• russisch: [1] сокол m
• spanisch: [1] halcón m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002