Fasching

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Fa·sching, Plural 1: Fa·schings, Plural 2: Fa·schin·ge

Aussprache:

IPA [ˈfaʃɪŋ]

Bedeutungen:

[1] Festzeit, die vor der kirchlichen Fastenzeit liegt und an Dreikönig (6.1.) oder am 11.11. beginnt und am Aschermittwoch zu Ende ist, und die dazugehörigen Bräuche

Herkunft:

Im Mittelhochdeutschen ist das Wort erstmals als vaschanc, vaschang und vassang belegt und wurde als „Ausschank des Fastentrunks“ gewertet. Möglicherweise basiert das Wort auf dem mittelhochdeutschen Wort faseln „fruchtbar sein, gedeihen“ zusammen mit althochdeutsch fasal „Nachkommenschaft“ sowie ebenfalls mittelhochdeutsch vasel „Zuchtvieh“

Synonyme:

[1] Volkstum: Fastnacht, Karneval

Beispiele:

[1] Morgen ist Fasching.

[1] Barberini wiederum besaß ein ausgesprochenes Faible für den Fasching – und Mazzocchi musste ihm die Musik dafür liefern.

[1] Nun ist der Fasching durchaus kein Höhepunkt im Jahresablauf des echten Bayern — man feiert ihn halt, weil ihn die anderen feiern, und außerdem überbrückt er auf angenehme Weise die Zeitspanne zwischen Oktoberfest und Starkbieranstich.

[1] „Es war Fasching, 1983, ich war sechs Jahre alt und das einzige Kind in meiner Kindergartengruppe, das nicht wusste, was das war.“

[1] „Und einen Fasching gab es, während dessen man betrunken sein und wild tanzen durfte.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] carnival
• französisch: [1] carnaval m
• italienisch: [1] carnevale m
• portugiesisch: [1] carnaval m
• russisch: [1] карнавал m
• spanisch: [1] carnaval m

Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung:

Fa·sching, Plural: Fa·schings

Aussprache:

IPA [ˈfaʃɪŋ]

Bedeutungen:

[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname

Beispiele:

[1] Herr Fasching ist bereits seit 20 Jahren Totengräber.

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002