Festnahme

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Fest·nah·me, Plural: Fest·nah·men

Aussprache:

IPA [ˈfɛstˌnaːmə]

Bedeutungen:

[1] Recht: Festhalten einer Person auf einer rechtlichen Grundlage für einen vorläufigen Zeitraum

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs festnehmen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e (plus Vokalwechsel)

Synonyme:

[1] Arretierung, Ergreifung, Inhaftierung, Inhaftnahme, Verhaftung

Beispiele:

[1] Ein Berater des weißrussischen Oppositionspolitikers dementierte die Festnahme von Milinkewitsch durch die weißrussische Polizei.

[1] Körperverletzungen bei der Festnahme sind nur insoweit gerechtfertigt, als sie in Zusammenhang mit dieser stehen und im Rahmen der Verhältnismäßigkeit bleiben.

[1] „Wir hatten hin und zurück gute Überfahrten, ohne irgendwelche Festnahmen oder Missgeschicke.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] arrest, apprehension
• französisch: [1] arrestation f
• italienisch: [1] arresto m, cattura f
• russisch: [1] задержание n, арест m
• spanisch: [1] detención f, arresto

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002