Forderung
Substantiv, f: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, f: Worttrennung:
- For·de·rung, Plural: For·de·run·gen
Aussprache:
- IPA [ˈfɔʁdəʁʊŋ]
- [1] dringender Wunsch, Begehren, Verlangen, insbesondere auch ein finanzieller Anspruch an einen Dritten
- [2] das zum Duell Aufrufen
- mittelhochdeutsch vo(r)derunge „Klage, (rechtliche) Forderung, Verlangen“, althochdeutsch „ford(a)runga „Beförderung, Vorrecht“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.
- [1] Nachgeben, Nachkommen, Verbindlichkeit
- [1] Begehren, Bitte, Wunsch
- [1] Der Forderung nach höheren Zinsen wurde von der Bank natürlich nicht stattgegeben.
- [1] Forderungen bucht man per Soll.
- [1] „Wenn man derzeit von Forderungen liest, auch den Fachhochschulen das Promotionsrecht einzuräumen, kann man sich die Ergebnisse vorstellen.“
- [2] Die Forderung auf Pistolen, schockierte den Grafen.
- [2] Eigentlich hat man kein Recht, eine Forderung abzulehnen, aber man kann sich aus der Affäre ziehen.
- englisch: [1] claim, demand
- französisch: [1] prétention f, réclamation f; [2] provocation en duel
- italienisch: [1] pretesa, richiesta f, esigenza f
- russisch: [1] требование; [2] вызов
- spanisch: [1] pretensión f, exigencia f, petición f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002