Wörterbuch

Frage

Substantiv, f:

Worttrennung:

Fra·ge, Plural: Fra·gen

Aussprache:

IPA [ˈfʁaːɡə]

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Äußerung, die Antwort oder Klärung verlangt; Aufforderung zur Antwort

[2] Angelegenheit, die eine klärende Diskussion und Entscheidung erfordert

Herkunft:

mittelhochdeutsch vrāg/vrāge, althochdeutsch frāga, belegt seit dem 9. Jahrhundert (neben älterem frāha, 8. Jahrhundert), geht auf das westgermanische Verb fræg-æ- „fragen“ zurück

Synonyme:

[2] Diskussionspunkt, Problem, Thema

Gegenwörter:

[1] Antwort

Beispiele:

[1] Ich stellte ihr eine Frage.

[1] Wenn Sie möchten, dürfen Sie jetzt Fragen stellen.

[1] „Aneinandergereihte Fragen oder Fragewörter können mit Komma verbunden werden.“

[2] In der Podiumsdiskussion wurden einige Fragen offen gelassen.

[2] Diese Frage wurde nicht diskutiert.

[2] „Ich weiß auf solche Fragen so wenig Antwort, wie ich meine Rolle als die Beichtmutter mit dem Kind zu erklären vermag.“

[2] „Zum ersten Mal wurden dabei in aller Breite die deutschen Fragen angeschnitten, die den Rest des Jahres beherrschen sollten: Zerschlagung des Reichs in mehrere Staaten; Gebietsabtretungen im Osten; Einteilung des eroberten Deutschland in Besatzungszonen; Reparationszahlungen; Behandlung der Kriegsverbrecher.“

Redewendungen:

außer Frage stehen

etwas in Frage stellen

etwas ist nur eine Frage der Zeit

in Frage kommen

ohne Frage

Übersetzungen:

englisch: [1, 2] question; [2] issue
französisch: [1] question; [2] question
italienisch: [1] domanda; [2] questione
portugiesisch: [1] pergunta, questão; [2] problema, questão
russisch: [1, 2] вопрос; [2] проблема
spanisch: [1] pregunta f; [2] cuestión

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002