Fregatte
Substantiv, f: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, f: Worttrennung:
- Fre·gat·te, Plural: Fre·gat·ten
Aussprache:
- IPA [fʁeˈɡatə]
- [1] ein Kriegsschiff
- [a] kleiner Schiffstyp mit gemischter Bewaffnung und der Fähigkeit selbstständig oder im Verband Operationen durchzuführen
- [b] historisch: ein Segel- und Kriegsschiff mit Vollschiffbetakelung; kleiner und wendiger als Linienschiffe
- [2] abwertend: auffallend stark geschminkte (aufgetakelte) Frau
- [1] Herkunft dunkel, vermutlich von gleichbedeutend italienisch fregata stammend
- [1] Vor dem Einlaufen wird die Fregatte geschmückt und geputzt.
- [1b] „Das französische Einberufungssystem sah vor, dass jeder Matrose alle vier Jahre zum Dienst in der Kriegsmarine eingezogen werden konnte, daher hatten viele der Besatzungsmitglieder Erfahrungen auf Linienschiffen und Fregatten gesammelt.“
- [1b] „Von dort segelten Fregatten mit bis zu 500 Sklaven über den Atlantik nach Saint Thomas, das sich schnell zu einem Zentrum des Sklavenhandels in der Karibik entwickelte.“
- [1b] „Eine Fregatte lief ein und ankerte direkt vor uns.“
- [2] Die aufgetakelte Fregatte sah mich mit Ihren großen runden Augen an.
- englisch: [1] frigate
- französisch: [1] frégate
- italienisch: [1] fregata f
- portugiesisch: [1] fragata
- russisch: [1] фрегат m
- spanisch: [1] fragata f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002