Gänseblümchen

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Gän·se·blüm·chen, Plural: Gän·se·blüm·chen

Aussprache:

IPA [ˈɡɛnzəˌblyːmçn̩], [ˈɡɛnzəˌblyːmçən]

Bedeutungen:

[1] Botanik: Blütenpflanze aus der Familie der Korbblütler, die gelegentlich als Nahrungs-, Futter- oder Heilpflanze genutzt wird

Herkunft:

[1] Kompositum aus Gans und Blümchen; Letzteres ist seinerseits ein Diminutiv von Blume

Synonyme:

[1] Angerblümchen, Augenblümchen, Gänseblümlein, Himmelsblume, Maiblume, Marienblümchen, Maßliebchen, Mondscheinblume, Morgenblume, Osterblume, Regenblume, Sonnenblümchen, Tausendschön; schweizerisch: kleine Margerite

[1] wissenschaftlich: Bellis perennis (wörtl. übersetzt: das beständig Schöne)

Beispiele:

[1] Auf der großen Wiese im Park blühen Gänseblümchen.

[1] Ein junges Mädchen zupft einzeln die Blütenblätter des Gänseblümchens ab.

[1] Es steht ein Gänseblümchen am Wegesrand.

Redewendungen:

[1] die Gänseblümchen nach oben klopfen: tot sein, im Grab liegen

Übersetzungen:

• englisch: [1] common daisy, lawn daisy, english daisy, daisy
• französisch: [1] marguerite f, pâquerette f
• italienisch: [1] margherita comune f, margheritina f, pratolina f
• portugiesisch: [1] bela-margarida f, bonina f, mãe-de-família, margarida f, margaridinha f, margarida-vulgar, margarida-menor, margarida-comum, margarida-inglesa f, margarida-rasteira, margarita f, sempre-viva f, rapazinho m, rapazinhos m
• russisch: [1] маргаритка f
• spanisch: [1] bella chiribita f, margarita común f, maya f, pascueta f, vellorita f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002