Güterzug

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Gü·ter·zug, Plural: Gü·ter·zü·ge

Aussprache:

IPA [ˈɡyːtɐˌt͡suːk]

Bedeutungen:

[1] Eisenbahnzug zum Transport von Gütern aller Art (und nicht Personen)

Herkunft:

Determinativkompositum aus Gut, Umlaut plus Fugenelement -er und Zug

Gegenwörter:

[1] Personenzug

Beispiele:

[1] Durch Göttingen fahren jeden Tag viele Güterzüge.

[1] „Ein langer Güterzug der Canadian Pacific gleitet neben der Straße her.“

[1] „Seit dem Sommer 1945 passieren unaufhörlich Güterzüge die schlesischen Bahnhöfe.“

[1] „Im ersten Waggon des Güterzugs, gleich hinter dem Tender, liegt ein Mensch auf Stroh.“

[1] „Leere Güterzüge kamen uns entgegen, die vielleicht Holz und Munition vorgebracht hatten.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] cargo train, freighttrain, wagon train
• französisch: [1] train de marchandises m
• russisch: [1] товарный поезд
• spanisch: [1] tren de carga m, tren de mercancías m, tren carguero

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001