Gabe

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ga·be, Plural: Ga·ben

Aussprache:

IPA [ˈɡaːbə]

Bedeutungen:

[1] Begabung/Talent, wie zum Beispiel Genialität oder Sportlichkeit

[2] Geschenk oder Spende

[3] das Geben eines Medikaments

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zum Verb geben durch implizite Ableitung

Beispiele:

[1] Mozart hatte eine besondere Gabe für Musik.

[2] Eine milde Gabe für die Armen wird hier immer gerne gesehen.

[2] „Vor zwei Jahren hatte sich Rapper West ebenfalls nicht lumpen lassen: Da schenkte er seiner Frau satte 150 Gaben, darunter einen Pelzmantel in Regenbogenfarben und einen Jumpsuit von Prada.“

[3] Die Gabe von Morphinen kann hier durchaus vertreten werden.

Übersetzungen:

• englisch: [1] dower, endowment, faculty, talent, gift [2] gift, present, donation
• französisch: [1] don m; [2] cadeau m
• italienisch: [1] dote f; [2] dono m, regalo m, presente m, Almosen: elemosina f, Spende: offerta f, dono m, Organspende: donazione f
• portugiesisch: [1] dom m; [2] donativo m
• russisch: [1] дарование n, одарённость f, талант m; [2] дар m, подарок m, презент m
• spanisch: [1] don; [2] limosna f, obsequio m, regalo m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002